V.B. CONSULTING j.d.o.o. shall protect your personal data and save them only as long as necessary. The following text describes how we collect, use and share your data, as well as your options regarding control over your data.
Please review the policy privacy occasionally due to possible changes.
General
We collect several types of information, depending on the context and how we use them, and they are:
- Submitted data (personal data) and
- Automatically collected data.
Bear in mind that V.B. CONSULTING j.d.o.o. manages the processing of your data. The principles detailed in this privacy policy is applied to all instances in which V.B. CONSULTING j.d.o.o. collects your data as the processing manager for the purpose of processing your data in order for you to participate in various activities available on this website or as stated in the continuation.
Personal data
As a user or visitor to our website you may submit personal data which we may collect. Examples of personal data include name, address and e-mail address. Personal data includes other data as well, such as geographical area or settings, when such information is linked to identifying information. Personal data may be submitted in different way by using our services.
Automatically collected data
As with other digital service providers, we collect data typically enabled by internet browsers, mobile devices and servers. These are, for example, type of browser, IP address, unique device identifiers, language preferences, date and time of access, operating system and mobile network information. This data is collected when using our services.
How we use the data
We use your data in the following way:
- to efficiently respond to your query,
- to provide requested services,
- to further develop our services.
To monitor and analyse trend and better understand the interaction of users with our services, which helps us improve our services and makes using them easier.
To monitor and protect the security of our srevices, detect and prevent fraud and other illegal activities, prevent spam, etc.
Policy privacy contents
We only collect the personal data which is voluntarily submitted. We do not require you to submit your in order to enable you access to our website, and we do not ask you to reveal more data than is truly necessary to participate in activities on our website.
We do not sell, transfer or reveal the data collected on our website to anyone outside of V.B. CONSULTING j.d.o.o. except:
- in cases when it is required to fulfil legal obligations,
- in cases when it is required to protect your life or physical integrity, and you are not able to provide your consent to process your presonal information,
- in cases when it is necessary to perform activities conducted for public interest,
- in cases when you have made that information public yourselves (Article 7, Paragraph 3, Items 1, 2, 3 and 4 of the Personal Data Protection Act),
- in cases when the involvement of another party is necessary for the functioning of the website. In such cases, the other party commits to upholding the confidentiality of the personal data before delivery,
- in the case of the sale or legal succession of V.B. CONSULTING j.d.o.o., we reserve the right to sell or transfer your personal data to a third party which:
• conducts business within the scope of similar activities or services,
• accepts to be the successor of V.B. CONSULTING j.d.o.o. regarding the protection of collected data,
• accepts this privacy policy for the protection of personal data.
By filling out the forms on our website you guarantee that the submitted information is accurate and that you fully consent to our privacy policy and its provisions.
Data confidentiality
We wish to clearly state that when visiting this website your personal data remains confidential, unless you want to voluntarily reveal them. We commit to never reveal collected data to third party except in the conditions described in the previous chapter.
Server statistics
Our servers use Google Analytics as a statistics software. Such statistics software enables us to measure traffic on our website and create user navigation reports. Google acts independently and has their own privacy policy which we recommend you go through. Google may use the data collected through Google Analytics to assess user and visitory activity on our website.
Use of cookies
In order to ease the use of our website, our global network server uses cookies. These are small text files which the server places on the user's computer in order to allow the website to present information adapted to your needs. Cookies cannot be used to start programs or place viruses on your computer. Cookies which our internet server places are automatically deleted from your computer at the end of the session, i.e. when you leave our website. Viewing our website is possible without cookies as well if your browser is set up that way, but the functionality may be significantly diminished.
Security
To ensure the safety of the data at this address and to ensure that our service is available to all users, this computer system uses software which monitors visits to the network and recognises unathorised attempts to download or edit data, as well as attempts to cause damage in another way. Unauthorised attempts to download or edit the data on our website are strictly prohibited.
We use appropriate business systems to protect the personal data you submit. Additionally, we use security protocols and technical and physical limitations for accessing and using personal data on our servers.
Polls and questionnaires
We occasionally conduct polls and questionnaires on our websites. The data collected through those polls and questionnaires is used exclusively for the needs of V.B. CONSULTING j.d.o.o. If we publish a sample from the responses, such a sample does not contain personal data.
Protection of personal data of children
In direct communication with children over the Internet, we have recognised unique problems when faced with protecting their personal data. Our website may attract children and eventually collect personal data from children under 14, but it is designed to maximally protect children's rights and their privacy. In accordance with this policy:
We DO NOT collect, DO NOT use and DO NOT reveal data which may be used to contact children over the Internet, except for the purpose of online promotional games. Such information for contacting children over the Internet may be used without a parent's consent only to directly respond to a child's request and shall not be used for any other purpose.
We DO NOT collect personal data to establish contact outside of the Internet, except to award prizes, and only then with a parent's consent.
We DO NOT deliver any personal data to third parties without a parent's consent.
We DO NOT allow children to publicly publish or in any other way distribute personal data or other submitted materials they send us which may be used to contact them without a parent's consent, and we do not encourage children to reveal more information than it is necessary in order to participate in a prize contest or other activity.
In cases when it is allowed for children under 14 to participate in prize contests, we require the child to first obtain consent from their parents or legal representatives and to submit their parents' or legal representatives' e-mail address.
If a child under 14 wins a prize, the parents or guardians are informed by e-mail, mail or phone. The child's personal data is deleted from our database if the parents request it.
As a parent or guardian, you always have the right to request insight into all personal data on your child that we have collected through our websites, you may request the data to be deleted (if the data is still located in our database), and/or forbid us from collecting and using information on your child in the future. If you are a parent and wish to exercise this right, let us know.
In addition to what is stated in this privacy policy, V.B. CONSULTING j.d.o.o. also guarantees the protection of children's personal data as mandated by law.
Control
You reserve the right to refuse to share some data with us, but in that case we may not be able to provide some of our services.
If you think that we are keeping inaccurate or incomplete data about you, contact us as fast as possible. We will quickly correct any inaccurate data.
You also reserve the right to legitimately object to your personal data being processed, unless otherwise regulated by law. If you think that your privacy has been breached pursuant to legal regulations on data protection, contact us by e-mail at [email protected].
Your data will not be sold, distributed or rented to third parties under any circumstance.
Links
We do everything in our power to ensure that any redirections from our website take you and/or your child to websites with quality content in the sense that it does not encourage negativity. However, websites and addresses change quickly and we cannot always guarantee for the content of every address we redirect you to.
Our website may contain links to other websites and services provided by third parties. Any information you submit to the websites and third party services are submitted directly to them and are subject to their policies. We are not responsible for the contents or privacy and security protocols and rules of websites or third party services linked from our own website.
We recommend you find out more about the privacy and security policies of third parties before you submit any data to them.
Amendments and termination of the terms of use
V.B. CONSULTING j.d.o.o. reserves the right to amend or terminate any and all parts of this website and terms of use at any time. Any amendments take effect when they are published on this website and when the users have been informed about them. Terms of use are in effect until you or V.B. CONSULTING j.d.o.o. terminates them. You may terminate your consent at any time, which implies the cessation of use of the website and the cancellation of all materials and contents downloaded and used from the website.
V.B.CONSULTING j.d.o.o. obvezuje se na zaštitu vaših osobnih podatka i zadržava ih samo onoliko dugo koliko su potrebni. U nastavku je objašnjeno kako prikupljamo, koristimo i dijelimo vaše podatke, zajedno s opcijama koje imate u vezi kontroliranja tih podataka.
Molimo vas da politiku privatnosti povremeno provjerite s obzirom na moguće izmjene.
Općenito
Prikupljamo više vrsta informacija, ovisno o kontekstu i načinu na koji ih koristimo, a to su:
- Podaci koje vi pružate (osobni podaci), i
- Automatski prikupljeni podaci.
Imajte na umu da je V.B.CONSULTING j.d.o.o. voditelj obrade vaših osobnih podataka. Načela navedena u ovim pravilima o privatnosti primjenjuju se na sve instance u kojima V.B.CONSULTING j.d.o.o. prima vaše osobne podatke kao voditelj obrade podataka u svrhu obrade podataka kako biste mogli sudjelovati u raznim aktivnostima dostupnim na ovoj web stranici ili kako je navedeno u nastavku.
Osobni podaci
Kao korisnik ili posjetitelj naše web stranice vi možete pružiti osobne podatke, koje mi možemo prikupiti. Primjeri osobnih podataka uključuju ime, adresu i adresu e-pošte. Osobni podaci uključuju i druge informacije, kao što su geografsko područje ili postavke, kada su takve informacije povezane s informacijama koje identificiraju određenu osobu. Osobne podatke možete nam pružiti na različite načine korištenjem naše usluge.
Automatski prikupljeni podaci
Kao i većina pružatelja mrežnih usluga, prikupljamo informacije koje obično omogućuju web preglednici, mobilni uređaji i poslužitelji. To su primjerice vrsta preglednika, IP adresa, jedinstveni identifikatori uređaja, jezična sklonost, datum i vrijeme pristupa, operativni sustav i informacije o mobilnoj mreži. Ti podaci se prikupljaju kada koristite naše usluge.
Kako koristimo podatke
Vaše podatke koristimo na sljedeći način:
- da bismo učinkovito odgovorili na vaš upit
- da bismo vam pružili tražene usluge
- za dodatno razvijanje naših usluga
Za praćenje i analiziranje trendova i bolje razumijevanje interakcije korisnika s našim uslugama, što nam pomaže u poboljšanju naših usluga i olakšavanju njihova korištenja.
Za praćenje i zaštitu sigurnosti naših usluga, otkrivanje i sprečavanje prijevara i drugih nezakonitih aktivnosti, sprečavanje zaprimanja neželjene pošte, itd.
Sadržaj Politike privatnosti
Prikupljamo samo one osobne podatke koji su nam dobrovoljno dostavljeni. Ne zahtijevamo od vas da nam pošaljete te podatke kako bismo vam omogućili pristup na svoje stranice i ne tražimo da otkrijete više podataka no što je doista potrebno za sudjelovanje u nekoj aktivnosti na našim stranicama.
Ne prodajemo, ne prenosimo i ne otkrivamo podatke koje prikupimo na svojim internetskim stranicama nikome izvan društva V.B.CONSULTING j.d.o.o., osim:
- u slučajevima kada je to potrebno radi izvršavanja naših zakonskih obveza,
- u slučajevima kada je to potrebno radi zaštite vašeg života ili tjelesnog integriteta, a vi niste u mogućnosti dati svoj pristanak za obradu svojih osobnih podataka,
- u slučajevima kada je to nužno radi ispunjenja zadataka koji se izvršavaju u javnom interesu,
- u slučajevima kada ste vi sami objavili te podatke ( čl. 7., st. 3., toč. 1., 2., 3. i 4. Zakona o zaštiti osobnih podataka ),
- u slučajevima kad je uključenost druge strane neophodna za ispravno funkcioniranje stranica. U takvim slučajevima, a prije dostave osobnih podataka, druga se strana V.B.CONSULTING j.d.o.o. obvezuje na čuvanje poslovne tajne,
- u slučaju eventualne prodaje ili pravnog sljedništva V.B.CONSULTING j.d.o.o. zadržavamo pravo prodaje ili prenošenja vaših podataka trećoj strani koja:
- provodi svoje poslovanje u okviru sličnih aktivnosti ili usluga,
- pristaje biti sljednik V.B.CONSULTING j.d.o.o. u pogledu očuvanja i zaštite prikupljenih podataka,
pristaje na obveze ove politike o zaštiti osobnih podataka. Popunjavajući formulare na našoj stranici jamčite da su informacije koje ste priložili točne te da ste u cijelosti suglasni s odredbama naše Politike privatnosti i u njoj navedenim uvjetima.
Tajnost podataka
Želimo jasno reći da prilikom posjeta ovim stranicama vaši osobni podaci ostaju tajni, osim ako ih ne želite dobrovoljno otkriti. Obvezujemo se da drugim stranama nećemo otkrivati podatke koje smo zaprimili, osim u slučajevima navedenima u prethodnome poglavlju.
Statistika poslužitelja
Naši poslužitelji koriste Google Analytics kao statistički softver. Takvi statistički programi omogućuju nam mjerenje prometa na web stranici i stvaranje korisničkih navigacijskih izvješća. Google djeluje neovisno od nas i ima vlastitu pravila o privatnosti, što preporučujemo da pregledate. Google može koristiti podatke prikupljene putem Google Analyticsa kako bi procijenio aktivnost korisnika i posjetitelja na našoj web stranici.
Upotreba kolačića (Cookies)
Kako bi se olakšalo pregledavanje naših internetskih stranica, naš poslužitelj globalne mreže koristi kolačiće. Radi se o malim tekstualnim datotekama koje poslužitelj postavlja na računalo korisnika u svrhu omogućavanja stranici da prikaže informacije prilagođene vašim potrebama. Kolačići se ne mogu koristiti za pokretanje programa ili postavljanje virusa na vaše računalo. Kolačići koje naš internetski poslužitelj postavlja brišu se automatski s vašeg računala na kraju sesije, odnosno onog trenutka kada napustite naše stranice. Pregled naših stranica moguć je i bez uporabe kolačića, ako je vaš internetski preglednik tako podešen, no funkcionalnost može biti značajno umanjena.
Sigurnost
Radi sigurnosti podataka na ovoj adresi te kako bismo osigurali da ova usluga bude pristupačna svim korisnicima, ovaj računalni sustav koristi softver koji prati posjete na mreži te prepoznaje neovlaštene pokušaje otpreme ili izmjene podataka, kao i one koji bi mogli prouzročiti štetu na neki drugi način. Neovlašteni pokušaji otpreme ili izmjene podataka na ovoj lokaciji strogo su zabranjeni.
Koristimo odgovarajuće poslovne sustave i procedure kako bismo zaštitili osobne podatke koje nam dajete. Također koristimo sigurnosne postupke i tehnička i fizička ograničenja za pristup i korištenje osobnih podataka na našim poslužiteljima.
Ankete i upitnici
Povremeno na svojim stranicama provodimo ankete i upitnike. Podaci koje prikupimo tim anketama i upitnicima koriste se isključivo za potrebe V.B.CONSULTING j.d.o.o. Ako na nekoj našoj stranici objavimo uzorak odgovora na anketu, takav uzorak ne sadržava osobne podatke.
Zaštita osobnih podataka djece
U neposrednoj komunikaciji s djecom preko interneta uviđamo jedinstvene probleme koje predstavlja zaštita njihove privatnosti. Naše internetske stranice koje bi mogle privući djecu i koje eventualno prikupljaju osobne podatke djece mlađe od 14 godina, izrađene su u namjeri da u najvećoj mogućoj mjeri štite prava djece i njihovu privatnost. Sukladno toj namjeri i nastojanju mi:
NE prikupljamo, NE koristimo i NE otkrivamo podatke s pomoću kojih se može kontaktirati s djecom preko interneta, osim u slučaju promidžbenih igara na internetu. Takvi podaci za kontaktiranje preko interneta koriste se bez dopuštenja roditelja samo za neposredno odgovaranje na djetetov zahtjev i neće se koristiti ni za kakve druge namjene;
NE prikupljamo osobne podatke za kontaktiranje izvan interneta, osim radi dodjele nagrada, a i tada samo uz dopuštenje roditelja;
NE dostavljamo trećim osobama nikakve osobne podatke bez prethodne dozvole roditelja;
NE omogućujemo djeci da, bez dopuštenja roditelja, javno objavljuju ili na drugi način distribuiraju osobne podatke ili druge materijale koje nam šalju s pomoću kojih ih se može kontaktirati i ne potičemo djecu da, radi sudjelovanja u nagradnoj igri ili nekoj drugoj aktivnosti, otkriju više podataka no što je potrebno za sudjelovanje u dotičnoj aktivnosti.
U slučajevima kada je djeci mlađoj od 14 godina dopušteno sudjelovati u nagradnim igrama, zahtijevamo od djeteta da prvo zatraži dopuštenje za sudjelovanje od svojih roditelja ili zakonskih zastupnika te da upiše e-adresu svojih roditelja ili zastupnika.
Ako dijete mlađe od 14 godina osvoji neku nagradu, o tome se elektroničkom poštom, telefonom ili pismenim putem obavještavaju roditelji ili staratelji. Osobni podaci djeteta i roditelja brišu se iz naše baze podataka ako roditelji to od nas zatraže.
Kao roditelj ili staratelj uvijek imate pravo zatražiti uvid u sve osobne podatke o svom djetetu koje smo dobili na nekoj od naših stranica, možete zahtijevati brisanje podataka (ako se ti podaci još uvijek nalaze u našoj bazi podataka), i/ili nam zabraniti buduće sakupljanje i korištenje podataka o vašem djetetu. Ako ste roditelj i želite ostvariti to pravo, javite nam se.
Osim navedene V.B.CONSULTING j.d.o.o. jamči zaštitu osobnih podataka djece predviđene posebnim zakonima koji uređuju to pitanje.
Kontrola
Možete odbiti dijeliti neke podatke s nama, u tom slučaju vam možda nećemo moći pružiti neke od naših usluga.
Ako smatrate da su informacije koje imamo o vama netočne ili nepotpune, molimo da nas što prije kontaktirate. Brzo ćemo ispraviti sve informacije za koje se utvrdi da su netočne.
U bilo kojem trenutku možete prigovoriti obradi vaših osobnih podataka, na temelju legitimnih osnova, osim ako je drukčije dopušteno primjenjivim zakonom. Ako smatrate da je vaše pravo na privatnost prekršeno prema važećim zakonima o zaštiti podataka, obratite se na e-mail: [email protected].
Vaše podatke nećemo prodavati, distribuirati ili dati u zakup trećim osobama pod bilo kojim okolnostima.
Poveznice
Činimo sve što je u našoj moći kako bismo osigurali da sva preusmjeravanja s naših internetskih stranica upute vas i/ili vaše dijete na internetske stranice čiji je sadržaj kvalitetan u smislu da ne potiče negativnosti. Međutim, stranice i adrese na mreži brzo se mijenjaju i ne možemo uvijek jamčiti za sadržaj svake adrese na koju vas usmjerimo.
Naša web stranica može sadržavati poveznice na web stranice i usluge koje pružaju treće strane. Sve informacije koje pružate na web stranicama ili uslugama trećih strana pružaju se izravno operaterima takvih usluga i podložne su politikama tih operatera. Nismo odgovorni za sadržaj ili privatnost i sigurnosne postupke i pravila web stranica ili usluga trećih strana koje su s našom web stranicom povezane poveznicom. Preporučujemo vam da saznate više o pravilima privatnosti i sigurnosti trećih strana prije nego im date bilo kakve informacije.
Promjene i prestanak uvjeta korištenja
V.B.CONSULTING j.d.o.o. pridržava pravo izmjene ili prekida svih ili bilo kojeg dijela ove internetske lokacije te uvjeta korištenja u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovoj adresi ili kada su korisnici o njima obaviješteni. Uvjeti korištenja primjenjuju se do raskida istih od vaše strane ili od strane V.B.CONSULTING j.d.o.o. Vaš raskid, moguć u bilo kojem trenutku, znači prestanak korištenja ovih stranica i poništenje svih materijala i sadržaja preuzetih i korištenih s iste internetske lokacije.